GTA V -käännös sai julkaisupäivän tai kaksi

Ketju osiossa 'Uutiskeskustelu', aloittaja Tuksa, 12.09.2014.

Pelit-brändi toivottaa teille neutraalia vuosineljännestä!

  1. Tuksa

    Tuukka Grönholm (Pelit) Tuksa Admini

    Tuksa submitted a new blog post:

    GTA V -käännös sai julkaisupäivän tai kaksi

    [​IMG]

    Rockstar Games ilmoitti Grand Theft Auto V -käännöksille tarkat julkaisupäivät: PS4- ja Xbox One -käännökset ilmestyvät marraskuun 18. päivänä. PC-versiota joudutaan odottamaan ensi vuoteen eli tammikuun 27. päivään asti.

    Käännöksiin luvataan useita parannuksia, kuten aikaisempaa pidempi piirtoetäisyys, uusia aseita ja ajoneuvoja. Myös liikenteen luvataan olevan tiheämpää ja sää- ja vauriomallinnuksen nykyistä parempaa. Uusista harrastuksista mainittiin esimerkkinä luontokuvaus, joten jokainen voi GTA:ssa olla oman elämänsä Reino.
    Continue reading the Original Blog Post
     
    Muokattu: 12.09.2014
  2. Tyrsky

    Teemu Soinio Tyrsky

    "Syksyllä 2014". Noh, ehkä kääntävät PC-version yhtä hyvin kuin Max Payne 3:n, tosin edellä mainittu oli hyvin pitkälti putkijuoksu sanan varsinaisessa merkityksessä. GTAV:tä joutuu optimoimaan hieman enemmän.
     
  3. Mielestäni kyseessä ei ole pelkkä käännös, vaan moni asia on muuttunut.
    Ohessa muutamia vain mainitakseni.
    Resoluutio on nyt 1080p eikä peli pätki.
    Pelissä on uusia aseita, ajoneuvoja, tiheämpää liikennettä ja yksityiskohtaisia sääefektejä.
    Hahmomallinnukset ovat uudistuneet merkittävästi.
    Ympäristö, kasvisto ja vedenalainen maailma on muuttunut entistä yksityiskohtaisimmaksi.
    Villieläimiä on lisää tarkkoine yksityiskohtineen ja lisäksi ne ovat aktiivisempia.
    Radiokanavat ovat saaneet lisää uusia biisejä n. 100 kpl ja myöskin uusia juontoja.
    Lisää aktiviteetteja.
    Myös GTA Online päivittyy koko ajan...lista on siis lähes loputon.
    Ei muuta kuin ennakkotilaus vetämään.
     
    Valvojamuokkaus: 19.09.2014