Max Payne -ääninäyttelijä James McCaffrey on kuollut, kertovat useat yhdysvaltalaismediat muun muassa Variety ja TMZ.
McCaffrey toimi Max Paynen äänenä pelisarjassa ja ääninäyttelee myös Alex Casey -hahmoa Alan Wake -peleissä. Hahmon kasvot lainataan Remedyn Sami Järveltä, mutta Max Payne 3:ssa McCaffrey esitti äänen lisäksi myös itse hahmoa. Control-pelissä McCaffrey näyttelee Zachariah Trench -hahmoa.
TMZ:n tietojen mukaan McCaffrey sairasti pitkälle edennyttä syöpää. Hän oli kuolleessaan 65. McCaffrey teki pitkän uran myös tv- ja elokuvanäyttelijänä 80-luvulta asti.
